Uncategorised
Uncategorised
Uncategorised
Uncategorised
06.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。
奥地利的感染数字暂无改善
今日新增确诊人数超过六千四百例。 内政 和 卫生部周五报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 6464。本周五的现存患者人数已经上升到五万三千九百病例以上。
目前在医院接受治疗的感染者增加至 2925 (+188) 名，重症监护患者的人数增加至 421 (+14)。
24小时内具体有 6464 例新感染 (上奥地利州：1532, 施蒂里亚州：1337， 维也纳：850, 蒂罗尔州：817, 萨尔茨堡州：678， 下奥地利州：510， 福拉尔贝格州：320， 布尔根兰州：214， 克恩顿州：206).
今日新增: 6464 例新感染， 死亡人数也在迅速上升
最多的新感染发生在上奥地利 (连续第七天)。其次是施蒂里亚州与维也纳州。奥地利的新冠感染数量仍处于最高水平：在昨天记录了7416 例的新纪录之后，周五24小时内报告了有 6464 例新的 COVID-19 感染。现在，高水平的感染率还反映在死亡人数的上升中。从上周五到本周五，在一周内有 258 人死于感染，此前一周为 128 人。 因此死亡人数已经翻一倍了。到目前为止，奥地利共有 138 979 例阳性检测结果与已有 83 707人康复。 因此目前有53 932 人仍在患病。
住院人数继续上升
内政部周五报道 近 3000人 被送往医院 (具体 2925人) ，其中有 421 人进行了重症监护住院治疗。上周五重症监护区域有 263人，这意味着该关键区域的病人增加了 60％。卫生部长 Rudolf Anschober 目前不希望采取其它的措施，例如暂时关闭学校，因为到目前为止还不知道封锁的效果如何。
下周可能又有新的措施?
政府直到下周星期五才会决定是否有必要进一步收紧新冠措施。 但是如果情况发生重大变化，也可以在短时间内进行干预。关于封锁的有效性尚无定论，该封锁于本周二生效，至少需要十天才知道效果。无论如何 Anschober 都期望有 “明显的稳定”。 现在的首要任务是防止医院的崩溃，并确保卫生部门的能力不会到达极限。
PCR阳性检测 百分比的发展也呈负增长趋势：三四周前，奥地利的检测率为 6％ 和 8％。目前在周三达到的阳性率为 18.5％ ， 在前一周 13.5％。
大部分病例已无法追踪
新冠危机的监督显然正在慢慢失控。 最近，仅在 27％ 的感染病例中明确了来源。新冠委员会发言人 Daniela Schmid 在周五与卫生部长 Rudolf Anschober 举行的联合新闻发布会上为这个数字命名。
这意味着政府只能在大约四分之一的感染者当中，还能追踪到感染来源。 在前一周该值为 50％。
• 全球疫情表+各国7日发病率 • 奥地利新冠红绿灯地图 | 疫情走势图标 | 出入指南 | 疫情报告日历周43-44
《华信报 欧洲版》内容请见 06，07 与 07at版面
Uncategorised
Uncategorised
05.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。
封锁已实施三天，仍未见逆转
今日新增确诊人数首次超越七千四百例。24小时之内旧纪录再次被打破，这也是本月的第二次刷新全国纪录。自从奥地利爆发疫情以来，今天的数值是目前单日新增确诊最高数字。
内政 和 卫生部周四报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 7416。本周四的现存患者人数已经上升到五万六百病例以上。
目前在医院接受治疗的感染者增加至 2737 (+153) 名，重症监护患者的人数增加至 407 (+24)。
24小时内具体有 7416 例新感染 (上奥地利州：1540, 维也纳：1231, 下奥地利州：1053， 施蒂里亚州：987， 蒂罗尔州：828, 福拉尔贝格州：709， 萨尔茨堡州：497，克恩顿州：338， 布尔根兰州：233).
最新纪录刷新: 7416 例新感染
最多的新感染发生在上奥地利 (连续第六天)。其次是维也纳与下奥地利州。在整个奥地利，新冠新病例的数量再次急剧上升。 在维也纳24小时之内首次出现了 1000 例新感染。奥地利在24小时内报告了 7416 例新的新冠感染。在昨天首次超过 6000 例新感染病例的纪录之后，今天的数值重新突破了一个新高与标记。
现存患者人数突破五万人
下奥地利州, 上奥地利州与维也纳报告的新感染病例在四位数范围之内。自从奥地利爆发大流行以来，共有 132 515 例阳性检测结果，并且有 80 604 人被治愈。迄今为止在奥地利头次有 50 000 多人在患病。
维也纳的新纪录
今天在维也纳，自新冠病毒大流行开始以来的第一次发生了 1000 多次新的感染。 维也纳市的医疗危机小组在通讯报道公布了 1231 项阳性检测结果。此外，自昨天（星期三）以来已有八人死于 COVID-19。这意味着在联邦首都 与 COVID-19 相关的死亡人数现在为 368人。
迄今为止，维也纳共登记了 35957 例新冠病毒感染。24 592 人已经康复。现存患者人数现为 10 997 人。昨天进行了 6 401 次测试。 自大流行开始以来，已经在联邦首都总共进行了 658 377 项检测。
下奥地利也有“负面纪录”
在下奥地利州，星期四有 1053 例新的新冠感染记录。根据州卫生委员 Ulrike Königsberger-Ludwig（SPÖ）的办公室，这个数字也代表该州的“负面纪录”。 在家中有 22 611人被隔离。 前一天是 22 841。
• 全球疫情表+各国7日发病率 • 奥地利新冠红绿灯地图 | 疫情走势图标 | 出入指南 | 疫情报告日历周43-44
《华信报 欧洲版》内容请见 06，07 与 07at版面
Uncategorised
Uncategorised
04.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。
封锁已实施两天，但未见逆转
今日新增确诊人数首次超越六千两百例。一周之内旧纪录再次被打破，这也是本月的首次刷新全国纪录。自从奥地利爆发疫情以来，今天的数值是目前单日新增确诊最高数字。
内政 和 卫生部周三报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 6211。本周三的现存患者人数已经上升到四万六千八百病例以上。
目前在医院接受治疗的感染者增加至 2584 (+153) 名，重症监护患者的人数增加至 383 (+17)。
24小时内具体有 6211 例新感染 (上奥地利州：1510, 蒂罗尔州：1143，下奥地利州：880， 维也纳：845, 施蒂里亚州：461，萨尔茨堡州：437，克恩顿州：426， 福拉尔贝格州：306， 布尔根兰州：203).
最新单日纪录: 6211 或 6901 例新感染
最多的新感染发生在上奥地利 (连续第五天)。 其次是蒂罗尔州与下奥地利州。内政部指出新感染人数确实为 6 211 人。 在星期二，在下奥地利州新感染者的登记出现了问题，因此无报告。这些 690名 新感染者已算到了昨日的数据里面，并且“未包括在今天的新感染报告中”。其实与昨天相比，今天的新感染人数差距为 6901 人。经过更正后，昨天的新感染人数实际上是 4872 例 而不是 4182 例。
已达到关键标记
奥地利政府与联邦总理塞巴斯蒂安·库尔兹（Sebastian Kurz）先前曾提到每天达到 6 000 例病例时为临界水平，随着开始的流感大潮，重症监护能力将逐渐达到极限。
目前有 2584 人在医院接受治疗，其中 383 人处于重症监护。医院已经在抱怨入住率高，而重症监护床位到处都变得稀缺。这已经产生了后果：鉴于新冠患者的数量持续急剧增加，因斯布鲁克诊所与 Hall 州立医院今天宣布将推迟第一批（非紧急与可计划的）手术。 而且福拉尔贝格州与克恩顿州的手术也被推迟。
违反出门禁令 罚款150欧元
根据《流行病法》，任何忽略隔离令的人都必须支付至少 150 欧元罚款。违反当前适用的夜间出门限制（从晚上8点到早上6点）的情况下，也会收取这笔费用。
• 全球疫情表+各国7日发病率 • 奥地利新冠红绿灯地图 | 疫情走势图标 | 出入指南 | 疫情报告日历周43-44
《华信报 欧洲版》内容请见 06，07 与 07at版面
Uncategorised
Uncategorised
03.11.2020: 奥地利疫情与恐怖事件特别报告+〈〈欧洲华信报〉〉 总第 1088期
恐怖袭击后，疫情仍在发展
今日新增确诊人数超越四千一百例。内政 和 卫生部周二报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 4182。本周二的现存患者人数已经上升到四万两千七百病例以上。
目前在医院接受治疗的感染者增加至 2431 (+270) 名，重症监护患者的人数增加至 366 (+30)。
24小时内具体有 4182 例新感染 (上奥地利州：1098, 维也纳：830, 下奥地利州：今日无数据*， 施蒂里亚州：592，蒂罗尔州：560， 福拉尔贝格州：500， 萨尔茨堡州：236，克恩顿州：234， 布尔根兰州：132).
*由于昨天在维也纳发生的恐怖袭击，内政部提供的数据较晚与不齐全。
封锁之前: 奥地利遭遇恐怖袭击
昨天晚上，在奥地利的土地上30多年以来首次发生罕见的恐怖袭击。 仅仅在封锁生效之前，很多老百姓想享受封锁之前的时间与朋友与亲人聚会，一个恶毒的恐怖分子就利用这个时机屠杀了许多无辜的人。 昨天某些媒体 (Österreich, oe24, Krone) 也报告了许多谣言: 称数十人死亡，劫持人质与警察被杀。 这些都是不正确的。 现在，我们向诸位读者提供具体与经过政府验证的事实：
• 警方可获取的视频资料暗示了一个单独行动的恐怖分子。但尚未对警方可用的所有视频资料进行了评估。 因此，尚不能排除第二个恐怖分子。在观看完所有视频材料之前，维也纳的警告级别会提高。
• 在肇事者生活圈子里总共进行了18次房屋搜查与14次逮捕。 在肇事者的家中发现了部分弹药。
• 维也纳的恐怖袭击造成共5人死亡。 四名平民死亡与凶手昨晚也被击毙 。 其中包括一名奥地利国籍的海外华人同胞与一名德国公民。 22人受伤，其中14人受了重伤，其中包括一名警察。
• 这一名恐怖分子是伊斯兰国的支持者。 他在Facebook上发布了带有后来的谋杀武器与口号的照片。恐怖分子20岁，有北马其顿血统，并有相关的犯罪记录(§ 278b StGB) 。他当时带着仿造的爆炸带，自动突击步枪，手枪与大砍刀。 他可能是在斯洛伐克购买了武器弹药。
• 恐怖分子在九分钟内丧命。 内政部长说：“第一次交火是在晚上8点，停火是在晚上8:09。” 凶手被警察枪杀。
• 攻击的起点是 Seitenstettengasse。后来在维也纳市中心还有其他犯罪现场：在Ruprechtsplatz，Franz-Josefs-Kai，Morzinplatz 与 Fleischmarkt。
• 警察呼吁不要在网上发布犯罪现场的图片或视频，以免危害警察的工作。 如果您有犯罪现场的图片或视频，则应在此处上传：https://upload.bmi.gv.at
• “这是一次仇恨袭击”：星期二上午，总理塞巴斯蒂安·库尔兹（Sebastian Kurz）在向民众发表讲话时谴责了这次恐怖袭击。 库尔兹说：“这是因仇恨而攻击， 对我们的生活方式，对我们的民主。” 联邦总统亚历山大·范·德·贝伦（Alexander Van der Bellen）谈到“恐怖分子袭击到我们社会的心脏”。 但是仇恨永远不会像我们的社区那样强大。
• 政府已决定进行为期三天的全国哀悼。 直到星期四，公共建筑都将被悬挂哀悼旗帜，足球比赛将不会举行。 在星期二中午 12点钟有一分钟的沉默。
恐怖视频不断循环：后果严重
关于维也纳市中心恐怖事件的非人道报道带来了后果：Billa, Interspar, Hervis和 Spar 停止了在这些媒体上刊登广告。 媒体记者协会也有抗议举动。
警察和内政部要求不要显示恐怖袭击的私人视频与照片，而是将其转发给警察。 并且新闻理事会要求尊重受害者的隐私。
但是也有媒体例如 Österreich / oe24 的在线平台，这些平台在很大程度上忽略了这一点。并展示了令人震惊的目击者视频。 其中有， 显示如何从短距离射死受害者。视频反复着播放，并与其他手机视频交替播放，并且在后台运行且未加评论。在“ krone.at”上也有激烈的私人视频，例如恐怖分子的开枪阶段。
这些媒体的所作所为引起了很多批评。 到星期二上午，奥地利新闻业理事会收到了约 700宗投诉，比以往任何时候都要多。
伊斯兰国呼吁在欧洲继续发动袭击
伊斯兰国恐怖民兵已能够在新冠危机中获得更多的力量。星期一的维也纳袭击不是最血腥的。
〈〈欧洲华信报〉〉 总第 1088
• 美国霸权: 美国大选前与印度签署军事协议 | 宾州联邦法官裁定暂不可实行Ti kTok技术交易禁令 • 奥地利疫情报告 日历周43-44 (一周内增加三万多新病例) | 奥地利新闻一览 • 德国封锁: 193亿欧元经济损失
• 全球新冠: 欧洲确诊突破0.1亿: 波兰, 捷克, 荷兰, 意大利与希腊部分封锁. 奥地利, 德国, 英国, 法国, 比利时, 西班牙与爱尔兰全国封锁 | 美单日新增破9万 | 印度总确诊数破800万 • 红色地区增加到104: 奥地利新冠红绿灯地图 • 英国研究发现新冠抗体无法长期有效 • 死亡人数持续上升 爱琴海地震 • 德国: ICU护理人手不足 • 英国: 再加一个月的全国封锁 | 其它国家也开始封锁
• 钟南山: 中国暴发第二波疫情可能性很低 希望能活到2035年 • 全球疫情表 + 各国7日发病率 ( 奥地利升至 320多 ， 捷克超 780， 比利时破 1000，法国超 410， 德国升至120多， 意大利破 300， 斯洛瓦克超 290， 斯洛文尼亚超 610， 瑞士超 580 与荷兰破 400 ) • 在哪些地方感染率最高? • 心理学: 对熟人的放松警惕 • 华尔街放弃川普 而支持拜登 • 奥地利疫情走势图标 • 奥地利出入指南
• 欧洲版 2020年11月02日 至 2020年11月08日 请点击>>>www.huaxin365.eu
Uncategorised
Uncategorised
02.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。
住院人数继续激增
今日新增确诊人数超越四千一百例。内政 和 卫生部周一报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 4135。本周一的现存患者人数已经上升到四万一千一百病例以上。
目前在医院接受治疗的感染者增加至 2161 (+213) 名，重症监护患者的人数增加至 336 (+45)。
24小时内具体有 4135 例新感染 (上奥地利州：835, 下奥地利州：689， 施蒂里亚州：620， 维也纳：578, 蒂罗尔州：441， 萨尔茨堡州：404， 福拉尔贝格州：377, 布尔根兰州：105， 克恩顿州：86).
全国封锁前一天: 新增 4135例，上奥地利州连续第四天领先
最多的新感染发生在上奥地利州 (已经连续第四天)，其次是下奥地利州与施蒂里亚州。 鉴于新冠病毒感染正在迅速蔓延，奥地利的医院的情况越来越严峻。
过去24小时内，奥地利报告了 4135 例新感染。 这些数字明显少于前几天，但对于卫生部长安舒伯来说，没有放松的迹象，而是“周日效应”。他认为本周新感染人数将会大大增加。自昨天以来进行的 23 450 项测试中，有17.63％ 的结果为阳性。 在夏天只有百分之五。
一周内重症监护患者增加 78％
在医院治疗共有 2161 名患者，比周日增加213 名。 336 位患者需要重症监护， 与前一天相比增加了 45人。从上周一开始的一周内，医院中COVID-19 患者增加了 62％。 在重症监护病房中增长率甚至达到了78％。Anschober 强调说，如果这种情况继续下去，在重症监护病房将出现紧急状态。必须“竭尽所能，从11月中旬开始实现趋势逆转”。
到目前为止奥地利已经有 114 016 例阳性检测结果，并且已经质治愈了 71 691 人。
零售业将晚上7点关门
在出门限制期间，所有商店较早关闭。商业董事长 Rainer Trefelik 说：“这类似于三月份的封锁。” 较早的关门时间影响到所有零售，包括购物中心，这些购物中心通常营业至晚上9点。Trefelik 说：“我们需要一个一致的规则。” 晚上8点至早上6点之间的出门限制适用至 11月12日，但可能会延长几次直到11月底。
新措施已正式敲定: 从午夜开始实行
奥地利将采取严厉措施来应对新冠危机。出门限制暂时适用至 11月12日 为止，其他措施则适用至 11月30日 为止。
• 出门限制: 有效在晚上 8点至早上 6点之间。 ▪ 离开 “自己的私人生活区” 只能在以避免对生命, 身体与财产造成直接危险的情况下。此外在下列情况下: ▪ 照顾需要支持的人以及履行家庭的权利与义务; ▪ 满足日常生活的基本需求; ▪ 在户外对身体与精神的修养。 ▪ 在一般情况下, 只允许最多两个家庭的人一起会面。
• 餐饮业: 餐馆必须关闭, 这不适用于食堂与酒店餐厅。 ▪ 客人可以在早上6点至晚上8点之间领取食物。 ▪ 送外卖没有时间的限制。
补充: 为了减轻封锁的影响，特别是对于餐饮业与酒店业，政府正在推出一揽子援助计划。2019年 11月份 80％ 的销售额, 将由国家补贴。补贴可以通过电子应用程序直接向Finanzamt 申请协助，并且应在几周内处理完毕。
• 电影院，剧院，博物馆，游泳池与室内游乐场等休闲和文化设施也将关闭。只允许公园与图书馆开放。
• 酒店不允许留宿游客, 仅商务旅客或满足其紧急住房需求的人入住。 规定生效之前已经被安置的人可以在商定的期限内停留。
• 商店保持营业: 每个客户必须有十平方米的空间。 “不能保持距离的”服务营业 诸如美发店或美容院之类也不受封锁的影响。
• 禁止身体接触运动，封闭室内运动设施。专业运动员为例外。 如果没有身体的接触，则允许进行个人与休闲户外运动。
• 禁止举办活动: 例外为游行示威，葬礼 (参与者不能超过50人 ) 以及专业与宗教聚会。
• 公民的私人居住区不受管制。 但禁止在车库, 花园与谷仓内进行庆祝活动。
• 学业: 幼稚园, 小学与低年级学校仍然开放。 不过高中生, 技术学院生与大学生将转向远程学习。
• 直到11月17日: 在老人院和疗养院中，每2天只允许一个人的一次探访，在此期间最多只能有 2 位不同的探访者。访客还必须出示阴性抗原或PCR测试或佩戴适当的口罩。
• 在工作场所: 人与人之间必须保持至少一米的距离，除非可以通过适当的防护措施将感染的风险降至最低。在可能的情况下，雇主应该让员工在家办公。
Uncategorised
Uncategorised
01.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。
日纪录今天重新刷新
今日新增确诊人数近五千例。这是迄今为止奥地利在周日最高的单日确诊人数记录（通常，周日的病例数低于平常）。
内政 和 卫生部周日报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 4956。本周日的现存患者人数已经上升到三万九千四百病例以上。
目前在医院接受治疗的感染者增加至 1948 (+81) 名，重症监护患者的人数增加至 291 (+26)。
24小时内具体有 4956 例新感染 (上奥地利州：1198, 维也纳：871, 下奥地利州：734， 施蒂里亚州：528， 蒂罗尔州：474， 福拉尔贝格州：398,， 萨尔茨堡州：349， 克恩顿州：244， 布尔根兰州：160).
全国封锁之前: 新增 4956，上奥地利州连续第三天超过千例
奥地利已有 39 415 名现存患者 。 在周二封锁之前，案件数量不间断。由于Covid-19，目前有 291 人接受重症监护。 大多数新感染发生在上奥地利州。奥地利正面临第二次封锁。 正如联邦总理塞巴斯蒂安·库尔茨（Sebastian Kurz）周六承认的那样，这是“不受欢迎的措施”，但“有必要降低所有数字”。在过去的几天中，这些数字实际上已经不断的增长。在过去的一周中，每天平均有 3 800 多次新感染被登记。当局最近连续两天记录了 5 000 多次新感染，阳性检测在检测总数中的比例从一周前的大约 7％ 上升到过去五天的平均大约 20％。
迄今为止最高的周日纪录
从星期六到星期日，正式注册的阳性测试病例数再次增加。 奥地利记录了4 956 例新病例。到目前为止，这是有史以来周末测量的最高值，而该数字由于周末的测试能力而大多时较低。
最重要的是，政府所担心的住院治疗人数的增加已经实现。卫生和内政部公布，由于Covid-19 有1948 人在医院住院，其中有 291人处于重症监护。这意味着24小时之内再增多了 81人必须住院， 重症监护患者的人数增加了26人。
到目前为止已有 109 881人被感染，其中 69 336 人已康复。39 415人仍患病。 在过去24小时内整个奥地利进行了 28 742 项测试。到目前为止，在奥地利各地总共进行了 2 232 735 项测试，其中大部分在维也纳进行。奥地利联邦政府预计，全国疫情将在10到14天之内通过第二次封锁而缓解。