Uncategorised
新的一年已经到来，但是疫情尚未结束。新冠疫情对大家的影响仍在持续，我们也不是例外。作为奥地利历史最悠久的华人华侨公益协会，我们现在需要大家的支持。自1999年以来我们就开始出版报纸，为华人社区开展许多公益活动和各种生产性的工作。
自去年疫情以来， 我们也日日夜夜报道了全球与奥地利的详细情况和事实。为了确保我们所有报道的及时性，高质量和规则性，大家的帮助和赞助是必不可少与至关重要的。
由于疫情的持续影响，今年人人都可以赞助 （无国界）。数目完全随意，没有最小数也无最大数。每个人都可以贡献一点，大众加在一起就是力量！
Uncategorised
今日新增确诊人数超一千两百病例。内政 和 卫生部周一报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 1225。本周一的现存患者人数保持在一万四千一百病例以下。
目前在医院接受治疗的感染者减少至 1338 (+27)名，重症监护患者的人数保持在 258 名(0)。
24小时内具体有 1225 例新感染 (维也纳州：307， 下奥地利州：263， 施蒂里亚州：260， 上奥地利州：148， 克恩顿州：66， 蒂罗尔州：62， 萨尔茨堡州：41，福拉尔贝格州：41， 布尔根兰州：37).
新的一年已经到来，但是疫情尚未结束。新冠疫情对大家的影响仍在持续，我们也不是例外。作为奥地利历史最悠久的华人华侨公益协会，我们现在需要大家的支持。自1999年以来我们就开始出版报纸，为华人社区开展许多公益活动和各种生产性的工作。
自去年疫情以来， 我们也日日夜夜报道了全球与奥地利的详细情况和事实。为了确保我们所有报道的及时性，高质量和规则性，大家的帮助和赞助是必不可少与至关重要的。
由于疫情的持续影响，今年人人都可以赞助 （无国界）。数目完全随意，没有最小数也无最大数。每个人都可以贡献一点，大众加在一起就是力量！
最多的新感染发生在维也纳州。其次是下奥地利州与施蒂里亚州。从星期日到星期一，奥地利记录了 1225 例新的感染。 与前一周的星期一相比，增多了 168 例， 这是自 1月 11日以来的最高周一值。 这也导致7天的平均值的增加 (每天为 1400 个新病例)。
需要住院治疗的 COVID-19 患者的人数也再次增加。 周一共有 1338 人住院，比周日多了 27人。 重症监护病房有 258 名病人，与前一天的人数一样。
目前，克恩顿州的黑马戈尔（Hermagor）地区新感染率最高。 根据AGES的数据，星期一推断出的每十万名居民的7天发病率略低于500。与东蒂罗尔州接壤的地区每十万名居民中有 493 例新感染。 从绝对数量来看，过去一周有 89 例新感染。 在整个奥地利，七个地区在本周初记录的七天发病率超过200。