数字保持稳定

今日新增确诊人数近一千两百病例。内政 和 卫生部周日报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 1184。本周日的现存患者人数略有减少至一万四千一百病例以下。

目前在医院接受治疗的感染者减少至 1311 (-60)名，重症监护患者的人数减少至 258 名(-8)。

24小时内具体有 1184 例新感染 (下奥地利州：254， 维也纳州：247， 上奥地利州：161， 施蒂里亚州：155， 克恩顿州：105， 萨尔茨堡州：93， 蒂罗尔州：74， 福拉尔贝格州：61， 布尔根兰州：34).

周日数据: 近一千两百例新感染, 各新变冲病毒正在扩散

最多的新感染发生在下奥地利州。其次是维也纳州与上奥地利州。在过去的24小时内，奥地利报告了 1184 例新病例。 目前已发现可疑的南非新变病毒病例在蒂罗尔州有所增加，而英国新变病毒正在上奥地利州蔓延。

周日（与往常一样）在24小时之内的新感染数量与最近几天相比减少：卫生和内政部报告了 1184 例新病例。 到目前为止，奥地利总共有 433 487 例阳性检测结果。

2021年已来临

新的一年已经到来，但是疫情尚未结束。新冠疫情对大家的影响仍在持续，我们也不是例外。作为奥地利历史最悠久的华人华侨公益协会，我们现在需要大家的支持。自1999年以来我们就开始出版报纸，为华人社区开展许多公益活动和各种生产性的工作。

自去年疫情以来， 我们也日日夜夜报道了全球与奥地利的详细情况和事实。为了确保我们所有报道的及时性，高质量和规则性，大家的帮助和赞助是必不可少与至关重要的。

由于疫情的持续影响，今年人人都可以赞助 （无国界）。数目完全随意，没有最小数也无最大数。每个人都可以贡献一点，大众加在一起就是力量！

在此， 我们也祝愿所有读者与全球海外华侨和世界各地的华人，在二〇二一年春节快乐, 身体健康与万事如意!

英国新变冲病毒正在上奥地利州传播

最近在上奥地利州，假定具有英国新变病毒突变 B.1.1.7 的可疑病例数急剧上升。 根据该州危机小组发布的数据，从周六至周日增加了 84 份新报告，可疑病例总数现已达到 621 例。到目前为止，AGES 已确认了 13 例英国新变病毒病例。

大多数 B.1.1.7 极可能的感染都在 Wels-Land （102），Vöcklabruck（78）和 Wels（74）地区登记。 迄今，当局尚未报告该病毒的疑似南非变种。

意大利也收紧了从奥地利的入境

意大利对南非变种的扩散采取了广泛的措施。德国做了榜样， 今天，蒂罗尔州人进入德国的禁令已生效。 据德国内政部长 Horst Seehofer 称，入境严格受到控制：“那些不属于少数例外之一的人不能入境”。

由于南非新变冲病毒的传播，意大利正在效仿并收紧从奥地利入境的规定。 卫生部长Roberto Speranza 颁布的一项新法令规定，从奥地利到意大利的入境者必须接受新冠测试和检疫。 意大利希望限制病毒突变的扩散。

Speranza 在周六的 Facebook上写道：“与大流行的斗争仍在继续。由于病毒突变的扩散，需要格外小心。”

部长延长了一项法令，禁止巴西人进入意大利。 只有在巴西的意大利公民才能返回意大利。

在出发之前与到达意大利之后，他们必须接受新冠测试。 接下来是两周的隔离和另一个测试。

• 全球疫情表+各国7日发病率 • 奥地利新冠红绿灯地图 | 疫情走势图标 | 出入指南 | 疫情报告日历周05-06

请点击《华信报 欧洲版》内容请见 06，07 与 07at版面