Uncategorised
Uncategorised
Uncategorised
今日新增确诊人数首次超越三千六百例 (维也纳占四分之一以上)。新冠大流行在奥地利已经连续第四天不断打破纪录,这也是本月的第九次刷新全国纪录。自从奥地利爆发疫情以来,今天的数值是目前单日新增确诊最高数字。内政 和 卫生部周六报道,在过去的24小时内,整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 3614。本周六的现存患者人数已正式突破两万多病例。目前在医院接受治疗的感染者增加至 1177 (+119) 名,重症监护患者的人数增加至 175 (+17)。
24小时内具体有 3614 例新感染 (维也纳:970, 下奥地利州:715, 上奥地利州:662, 蒂罗尔州:400, 施蒂里亚州:339,,萨尔茨堡州:235, 福拉尔贝格州:108,, 布尔根兰州:101, 克恩顿州:84 ).
在奥地利再次出现了与新冠病毒相关的新感染负面纪录。奥地利也第一次突破了 20 000 名现存患者人数。从周五到周六有令人遗憾的纪录。这次新冠感染的数量甚至超过了三千例。具体而言,报告了 3 614 例新感染。与前一天相比增加了 1000 多例 (昨天的新感染为 2 571人)。
自大流行开始以来报告的感染总数为 78 029 例。奥地利有 56 791 人被认为已经康复。内政和卫生部的数据显示,现存患者人数也达到 20 273 名的记录新高。目前有 1177人由于新冠病毒而在医院接受治疗,与昨天相比增加了 100多人。175 名病人在重症监护室治疗。
所有措施的有效期从10月25日(星期天)开始:
• 如果没有分配座位,室内聚会限制为 6人,室外聚会限制为 12人 (不包括18岁以下未成年人,但不可以超过6人)。据库尔兹说,这包括所有聚会-从操场上的联合小组到健身房的小组。在法律上这些规定不适用于私人住宅,不过居民有义务自愿遵守。教堂被排除在外,参加弥撒的群众可以超过六人,但必须遵守所有规则(距离,佩戴口罩要求)。
• 与更多人进行的活动只能在指定的座位上进行,现在必须向卫生当局报告。
• 大型活动的授权要求仍然为 250 人。
• 在所有室内与室外活动中都必须戴口罩。
• 举办者必须“制定并实施预防草案”。
• 禁止在活动中使用食品与饮料 , 全天培训与进修除外
• 官方批准的活动的最大容纳人数将减少到 1000人 室内与 1500 人室外。
• 1米距离: 现在,在公共场所的一米距离将“作为具有法律约束力的要求再次锚定”。进入公共场所时,与不同居在一个家庭的人必须保持至少一米的距离。
• 口鼻保护:在封闭的公共场所中,必须佩戴口鼻保护。这也适用于地下通道,所有活动,火车站,车站与公共交通。
• 养老院与护理院:必须为访客与员工佩戴口罩。新人必须进行测试。
• 塑料面罩将被禁止作为新冠防护。之后必须戴紧身的口罩。该规定自11月7日起适用。之前,餐饮业的员工除了使用口罩保护口鼻外,还使用了塑料面罩。现在的研究表明,这种塑料面罩几乎不能提供针对新冠感染的防护,因为新冠病毒随后会释放到侧面或上下。而且因为这些面罩变得越来越小,并且仅覆盖直接的嘴区域。
• 运动:进行运动时,最小距离也是必须的。接触运动与“某某运动典型无法保持距离的情况”不包括在内。换句话说,如果赛跑者在比赛中超越另一选手,则不必保持最小距离。
• 葬礼: 今后最多只能允许 100人参加。 之前为 500人。
• 人数限制: 室内在一个桌子上只能坐六个成年人(不包括18岁以下未成年人,但不可以超过6人)。室外可以坐12个成年人 (不包括18岁以下未成年人,但不可以超过6人)。
• 宵禁时间后禁止在餐厅外面饮食 (50米范围以内)。“这也适用于具有餐饮牌照的加油站与食品摊。”
• 预防草案: 对于餐馆, 强制性预防概念/草案从 50 个席位以上应用 (之前为 200 个席位)。
• 宵禁时间: 通常保持在凌晨 1.00 点。自9月25日起萨尔茨堡州,蒂罗尔州与福拉尔贝格州开始实施更为严格的规定:晚上 10.00 点起就得关门。
• 来宾登记: 在维也纳,蒂罗尔州,萨尔茨堡州与上奥地利州已经强制性执行。 从周五开始,在福拉尔贝格州也将需要强制注册。在下奥地利州,它适用于所有橙色地区。
Uncategorised
Uncategorised
今日新增确诊人数首次超越两千五百例 (维也纳占四分之一以下)。新冠大流行在奥地利已经连续第三天不断打破纪录,这也是本月的第八次刷新全国纪录。自从奥地利爆发疫情以来,今天的数值是目前单日新增确诊最高数字。内政 和 卫生部周五报道,在过去的24小时内,整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 2571。本周五的现存患者人数已上升到一万八千两百病例以上。目前在医院接受治疗的感染者增加至 1058 (+56) 名,重症监护患者的人数减少至 158 (-3)。
24小时内具体有 2571 例新感染 (维也纳:615, 上奥地利州:552, 蒂罗尔州:449, 施蒂里亚州:314,下奥地利州:257,萨尔茨堡州:162, 克恩顿州:109, 福拉尔贝格州:74,, 布尔根兰州:39).
内政部报道: 截至周五,奥地利在24小时内报告了 2571 例新的新感染。2 571 例新感染再次打破了纪录(从周三到周四,有 2 435 例新病例)。比较各联邦州时,最新的确诊病例发生在维也纳(615),其次是上奥地利(552),蒂罗尔(449),施蒂里亚(314),下奥地利(257),萨尔茨堡(162),福拉尔贝格(74)和克恩顿州(109)与布尔根兰(39)。每十万居民的 7天发病率已经增加到 154.4。进行比较:根据罗伯特·科赫研究所(Robert Koch Institute)的数据,德国的全国平均水平目前为 60.3。萨尔茨堡(238.5),蒂罗尔(215.4),拉尔贝格(206.7)以及维也纳(189.8)的联邦州尤其受影响。在周五甚至在奥地利新病例最少的联邦州 (克恩顿州 ),每10万居民中也有 69.1 例病例。
到目前为止,奥地利已有 74 415 项阳性检测结果。已有 55 195人康复。目前,全国共有 18266人仍患病。周五有 1058人因 Covid-19 住院治疗,其中 158人在重症监护室。
原定于今天实施的新措施与锐化措施,将周日才生效。 欢迎诸位阅读我们明天的报告。
Uncategorised
Uncategorised
今日新增确诊人数首次超越两千四百例 (维也纳占四分之一以上)。昨天的新纪录在24小时之内再次被打破,这已经是本月第七次刷新全国纪录。自从奥地利爆发疫情以来,今天的数值是目前单日新增确诊最高数字。内政 和 卫生部周四报道,在过去的24小时内,整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 2435。本周四的现存患者人数已上升到一万六千九百病例以上。目前在医院接受治疗的感染者增加至 1002 (+42) 名,重症监护患者的人数增加至 161 (+14)。
24小时内具体有 2435 例新感染 (维也纳:659, 上奥地利州:471, 下奥地利州:403,蒂罗尔州:338, 萨尔茨堡州:177, 施蒂里亚州:192, 福拉尔贝格州:92, 克恩顿州:63, 布尔根兰州:40).
在维也纳,上奥地利州,下奥地利州与蒂罗尔州,从未有过如此多的确诊新感染病例。与此同时住院人数增加到 1000 多人。新冠感染的数量显然不停的大量增加。内政部的数据显示,周四奥地利在24小时内有 2435 例新感染,创下了最新的记录。之前在24小时内增长最快的纪录是 1 958 名新感染者。仅昨天才创下的记录今天又被打破,比昨天再多了 477 例。比较各联邦州时,最多的新确诊病例出现在维也纳(659),其次是上奥地利(471),下奥地利(403),蒂罗尔(338),施蒂里亚(192),萨尔茨堡(177),福拉尔贝格(92),克恩顿州(63)与布尔根兰(40)。到目前为止,奥地利已有 71 844 例阳性检测结果,而 53 970 人已经康复。
因新冠病毒住医院的人数目前总共为 1002 名,比周三增加 42 人。其中 161 人在重症监护病房中,比周三增加 14 人。在周四,大约有 17 000人(准确地为 16 934人)仍患病。
在维也纳,也有报告新的纪录:根据维也纳市医疗危机小组周四发布的数据,在24小时内新增了 659 例新阳性病例。危机小组的一位发言人指出,这一价值必须与昨天星期三(7187)进行的大量测试对比。
发言人说,与星期三一样,新感染“主要是可以分配到 K1 密切接触者”。迄今为止,维也纳共登记了 24 909 例可证实的新冠病毒感染病例。目前仍有 5 812人患新冠。病毒造成 300人死亡,自星期三以来有五人死亡。 18 797 人已经被治愈。在星期三进行了 7 187 次测试。因此,测试总数为 569 933。
维也纳的学校感染群也有所增加,从 40人增加到 44人。发言人说:“新增的病人都是感染者的亲戚。”详情请看我们昨天的报道。
周四再次等待卫生部的新冠法规。联邦政府宣布收紧政策,例如从周五午夜开始的聚会限制 (6人与10人),但有关细则仍在处理中。但是可以肯定的是,正如卫生部长鲁迪·安斯乔伯在早上向记者证实的那样,塑料面罩将被禁止作为新冠防护。公共空间中的一米距离也将重新再引入并具有法律约束力, 类似于春季时的情况。
到目前为止,餐饮业的员工除了使用口罩保护口鼻外,还使用了塑料面罩。现在的研究表明,这种塑料面罩几乎不能提供针对新冠感染的防护,因为新冠病毒随后会释放到侧面或上下。而且因为这些面罩变得越来越小,并且仅覆盖直接的嘴区域。
奥地利案件数量的增加也反映在周四的进一步旅行警告中。除克恩顿州外,德国将整个奥地利列入在隔离名单中,荷兰将整个奥地利列入在隔离名单中。
新的旅行警告是个坏消息,特别是对于旅游业来说,这是个坏消息,因为目前一方面试图创建新的安全概念,另一方面积极减少感染的数量,以便能够在冬季尽可能多地欢迎度假者。此后,许多德国人失去了滑雪的欲望。观点研究所YouGov在一项代表性调查中,有三分之一的受访者表示,由于新冠的原因,他们并不会计划冬季运动假期。如果他们的度假区被宣布为危险区域,则将近一半(45%)的人不会参加已计划的假期。
Uncategorised
Uncategorised
今日新增确诊人数首次超越一千九百例 (维也纳占四分之一以上)。上周四的新纪录在一周之内再次被打破,这已经是本月第六次刷新全国纪录。自从奥地利爆发疫情以来,今天的数值是目前单日新增确诊最高数字。内政 和 卫生部周三报道,在过去的24小时内,整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 1958。本周三的现存患者人数已上升到一万五千八百病例以上。目前在医院接受治疗的感染者增加至 960 (+71) 名,重症监护患者的人数增加至 147 (+2)。
24小时内具体有 1958例新感染 (维也纳:514, 下奥地利州:341, 上奥地利州:328, 蒂罗尔州:232, 萨尔茨堡州:197, 施蒂里亚州:174, 福拉尔贝格州:83, 克恩顿州:55, 布尔根兰州:34).
奥地利周三报道了 1958 例新感染病例,这是自新冠毒大流行爆发以来的最高值。奥地利的新感染率再创新高。在过去的24小时内,报告了 1958 例新病例,比前一天增加 434 例。先前的纪录是10月16日的 1747 新感染。目前,仍有 15867 人患病与周二相比增加了 737 例。
需要住院治疗的病人数量也在增加。周三,增加了 71名 Covid-19 住院患者目前总共有 960 名患者,恐怕在两日之内就会达到 1000 的里程碑。重症监护病房的情况比较稳定,其中有 147 名患者得到照顾,增加了 2人。到目前为止,重症监护人数最多的联邦州是维也纳 (60名),25 名在下奥地利州,19 名在上奥地利州与 17 名在施蒂里亚州。
迄今为止,全国范围内共报告了 69 409 例阳性检测结果,自大流行爆发以来已进行了近 200 万例检测程序(准确地为 1.993 百万例)。其中有 562 746 次 (四分之一以上) 来自联邦首都。在下奥地利州进行了超过 330 000 次测试,在蒂罗尔州与上奥地利州进行了超过 273 000 与 252 000 次测试程序。在萨尔茨堡州与福拉尔贝格州,目前的七日发病率很高,到目前为止已经进行了约 107 000 与 115 000 次检测。
在维也纳今日的新感染人数为 514,明显高于过去几天(星期一:266,星期二:333)。今天也有 2 人死亡。这意味着维也纳现在有 295 例与 Covid-19 相关的死亡。危机小组的一位发言人说,新感染是 “大多数可以分配在已知的感染群中的 K1密切接触者”,这是提问时所得到的回答。
昨天,危机小组发现了一所学校 (位于Hietzing) 被感染了。维也纳市医疗危机小组的发言人于周二证实了相应的报告。目前,在 Himmelhof 的联邦寄宿学校周围的感染群中,没有新增新的阳性病例。目前有 40 人被感染。他们是学生,老师与亲人。
Uncategorised
欧洲华信报电子版 • Huaxin Journal Epaper
今日新增确诊人数超越一千五百例。内政 和 卫生部周二报道,在过去的24小时内,整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 1524。本周二的现存患者人数已经突破一万五千多病例。目前在医院接受治疗的感染者增加至 889 (+90) 名,重症监护患者的人数保持在145 (+0)。
24小时内具体有 1524 例新感染 (维也纳:333, 蒂罗尔州:292, 上奥地利州:243, 施蒂里亚州:158, 福拉尔贝格州:155, 下奥地利州:139, 萨尔茨堡州:131, 布尔根兰州:39, 克恩顿州:34).
全国范围内的新冠病毒数量仍未减少。另增加 90 名 Covid-19 患者在医院治疗,目前整个奥地利有 15 000 多名现存患者。从星期一到星期二,增加了 1 524 例新感染。排行前三名: 维也纳有 333例,蒂罗尔有 292例,上奥地利州有 243例。在过去7天里,每天平均记录有 1 446 例新感染。
与周一相比,住院患者显着增加,有 889 名 Covid-19 患者必须在医院接受治疗,其中有145 名患者在重症监护病房接受治疗。一周前 (10月13日) 107 名患者必须在重症监护室接受治疗,因而此数字在一周内增加了约 36%。Covid-19 正常病房的患者记录了大约 30%的增加, 从上周二的 504人增加到周二在医院中治疗的 654人。
也有 1048 人被新治愈。奥地利目前有 15 130 名现存患者。因此,仍然患病的人数首次突破 15 000 人。迄今为止,已经进行了 1 972 047 项测试。其中,总共有 67 792 人被确诊为阳性。
• 中美冷战: 中国之反击: 出口管制立法 | 传北京警告若审解放军人就抓在华美国人 | 中国通过新法严罚侵权 • 奥地利疫情报告 日历周41-42 (一周内增加九千多例新感染) | 奥地利新闻一览
Uncategorised
Uncategorised
今日新增确诊人数超过一千一百例。内政 和 卫生部周一报道,在过去的24小时内,整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 1121。本周一的现存患者人数上升到一万四千六百病例以上。目前在医院接受治疗的感染者增加至 799 (+57) 名,重症监护患者的人数增加至 145 (+10)。
24小时内具体有 1121 例新感染 (维也纳:266, 下奥地利州:176, 上奥地利州:174, 施蒂里亚州:159, 萨尔茨堡州:135, 蒂罗尔州:100,福拉尔贝格州:53, 布尔根兰州:30, 克恩顿州:28).
奥地利的新感染人数继续超过千例。在奥地利,过去24小时内报告了 1 121 例新的 Covid-19 感染。住院患者人数大量增加。周一,将近 800 名Covid-19 患者在医院就诊 (具体 799 例 Covid-19 患者在医院接受了治疗,比前前一天多 57 例)。145 名病人需要重症监护, 比周日多十名。
在过去24小时内,总共报告了 14 550 次测试结果,其中约 7.7% 为阳性。周一,现存患者人数增加到 14664 人。自大流行开始以来,已有 65 927 人的 Covid-19 测试呈阳性反应。 50 359 被认为已康复。周末像往常一样,较少评估测试结果并将其输入流行病学登记册(EMS),例如在克恩顿州与布尔根兰州,不到 300个。
政府提出了许多新的新冠措施:仅在室内举行私人聚会最多可容纳 6人,在室外举行最多 12 人 – 在所有活动中均需佩戴口罩。联邦总理库兹(Kurz):“此阶段现在将持续数月。” 周一,政府在与新冠的斗争中提出了一系列新的尖锐政策。总理塞巴斯蒂安·库尔兹(Sebastian Kurz)呼吁民众遵守这些措施。新感染的数量将再次成倍增加。如果不采取对策,则12月份每天新感染病例将达到 6000 例。
所有措施的有效期从10月23日(星期五)开始,为期四个星期:
• 如果没有分配座位,室内聚会限制为 6人,室外聚会限制为 12人。据库尔兹说,这包括所有聚会-从操场上的联合小组到健身房的小组。在法律上这些规定不适用于私人住宅,不过居民有义务自愿遵守。教堂被排除在外,参加弥撒的群众可以超过六人,但必须遵守所有规则(距离,佩戴口罩要求)。
• 与更多人进行的活动只能在指定的座位上进行,现在必须向卫生当局报告。
• 大型活动的授权要求仍然为 250 人。
• 在所有室内与室外活动中都必须戴口罩。但是在公共场所没有通用的口罩要求。
• 禁止在活动中使用食品与饮料 , 全天培训与进修除外
• 官方批准的活动的最大容纳人数将减少到 1000人 室内与 1500 人室外。
• 在一个桌子上只能容纳六名18岁及以上的人(之前为 10人)。
• 宵禁时间后禁止在餐厅外面消费。
• 对于餐馆, 强制性预防概念/草案从 50 个席位以上应用,之前为 200 个席位。
内政部长 Karl Nehammer 强调说,无视这些措施将受到惩罚。