13.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。

奥地利的疫情仍处于最高水平

今日新增确诊人数首次超越九千五百病例。昨天的纪录在24小时之内再次被打破，这也是本月的第五次刷新全国纪录。自从奥地利爆发疫情以来，今天的数值是目前单日新增确诊最高数字。

内政 和 卫生部周五报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 9586。本周五的现存患者人数已经上升到七万六千病例以上。

目前在医院接受治疗的感染者增加至 3922 (+111) 名，重症监护患者的人数增加至 567 (+21)。

24小时内具体有 9586 例新感染 (维也纳：1902, 上奥地利州：1891, 下奥地利州：1123， 克恩顿州：1006， 福拉尔贝格州：975， 施蒂里亚州：944，萨尔茨堡州：837， 蒂罗尔州：724, 布尔根兰州：184).

最新纪录重新刷新: 9 586 例新感染

奥地利的新感染人数仍处于最高水平。最多的新感染发生在维也纳州。其次是上奥地利州与下奥地利州。周五24小时内又有 9 586 例 COVID-19 阳性测试的记录，这是奥地利重新刷昨天的新纪录。但是，在联邦流行病学报告系统（EMS）出现技术问题后，与前一天一样再次包括了延迟报告的数据。

根据11月2日至8日的第45个日历周的最新分析数据，有 12％的感染者无症状。在前一周，受影响最大的年龄组是50至64岁，为42％。 33％的感染者年龄在20至49岁之间。 15％的感染者属于年龄在65岁及以上的人群中。 11％的年龄介于0至19岁之间。

ICU病床的占用率在某些联邦州已经紧急

超过 3 900 名 COVID-19 名患者必须在医院接受治疗，其中包括 567 名重症监护病房。 共有 76 839 人仍在患病。直到本周中旬，整个奥地利的重症监护病房的使用率继续上升。根据新冠红绿灯委员会的数据，福拉尔贝格州，上奥地利州与蒂罗尔州的情况极为严重。

大部分感染源已无法追踪

尽管由于延迟报告而导致数据状况不明确，数字确实非常高。新冠红绿灯委员会于周五发布了其风险分类指标。这个表明，在奥地利第45个日历周的最新数据中，在 77％的 COVID-19 病例中感染源未知，只有 23％的 病例可以明确追踪到来源。

七日发病率继续上升

根据最新数据，七天的发病率平均为 527.9。 这意味着在11月5日至11日之间，奥地利每十万居民中有新增加 527.9 人呈阳性。从绝对数量上看，一周之内有 46 993 例新感染。 上一周，7天的发病率为 378.0。 在10月18日至11月3日之间，共有 33 642 例新感染。几个地区的7天发病率超过了 1000。大多数都在上奥地利州: 在 Rohrbach 的7天发病率为 1474.9，在 Urfahr地区为 1158.1，在 Eferding 1073 与在 Freistadt 每十万居民中有 1036.5 例新感染。

硬封锁即将来临

鉴于近几天的最高水平数字，这不足为奇。 从星期四到星期五，再次登记了九千多起案件，  报告的 9568 例病例意味着另一个新纪录。在周四已经也有 9262 例新病例了。塞巴斯蒂安·库尔兹（Sebastian Kurz）想在周六下午告知措施。 欢迎诸位读者阅读我们周六的报告。

• 全球疫情表+各国7日发病率 • 奥地利新冠红绿灯地图 | 疫情走势图标 | 出入指南 | 疫情报告日历周44-45

请点击《华信报 欧洲版》内容请见 06，07 与 07at版面

12.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。

奥地利迄今为止最高的新感染数

今日新增确诊人数首次超越九千二百病例。上周六的纪录在一周以内再次被打破，这也是本月的第四次刷新全国纪录。自从奥地利爆发疫情以来，今天的数值是目前单日新增确诊最高数字。

内政 和 卫生部周四报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 9262。本周四的现存患者人数已经上升到七万两千病例以上。

目前在医院接受治疗的感染者增加至 3811 (+92) 名，重症监护患者的人数增加至 546 (+10)。

24小时内具体有 9262 例新感染 (上奥地利州：2554, 维也纳：2151, 施蒂里亚州：1116, 蒂罗尔州：879, 萨尔茨堡州：798, 下奥地利州：634, 福拉尔贝格州：537, 克恩顿州：399, 布尔根兰州：194).

最新纪录: 9 262 例新感染

奥地利的新感染人数已达到最高水平。最多的新感染发生在上奥地利州。其次是维也纳州与施蒂里亚州。11月12日，星期四，过去24小时内整个奥地利报告了 9262 例新的新冠感染。 这是自大流行在奥地利爆发以来新感染人数最多的一天。 原因之一可能是在今天的数字里还包括前几天的延迟报告的数据。到目前为止，奥地利共有 181 642 项阳性检测结果与 107 876 人已康复。

目前ICU床位的占用：布尔根兰州：1/3. 萨尔茨堡州: 1/2. 施蒂里亚州: 1/2. 拉尔贝格州: 2/3. 下奥地利州: 1/3. 上奥地利州: 3/4. 克恩顿州: 1/3. 蒂罗尔州: 4/5. 维也纳: 2/5.

“令人震撼”：Anschober 呼吁民众不要在购物中心聚集

“这个周末一定不要重复”：卫生部长向客户与运营商致辞。卫生部长鲁道夫·安舒伯在周四将一些购物中心的人群聚集描述为令人“担忧”。“我们目前在奥地利所看到的是一种非常有活力的病毒，因此感染风险很高。因此，我们必须竭尽所能，以大幅度减少个人的接触并降低风险。上周末的景象在本周末不能重复“ Anschober 警告的说。

他说：“我呼吁购物中心的经营者保护其顾客的健康并做好适当的准备。运营商必须确保遵守规定的最大客户数量，防止人群拥挤，并引导客户流向，”卫生部长向运营商致辞。

Anschober 呼吁民众“严格遵守适用的规则，例如保持最小距离与保护口鼻。我强烈建议不要直接在购物中心消费食品与饮料，”他在通讯报道中建议。当前针对餐饮场所的规定仅允许从早上6点到晚上8点提供食物以供收集或外卖，不允许在现场直接食用。

• 全球疫情表+各国7日发病率 • 奥地利新冠红绿灯地图 | 疫情走势图标 | 出入指南 | 疫情报告日历周44-45

请点击《华信报 欧洲版》内容请见 06，07 与 07at版面

11.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。

封锁似乎毫无效果

今日新增确诊人数超七千五百例。内政 和 卫生部周三报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 7514。本周三的现存患者人数已经上升到六万七千病例以上。

目前在医院接受治疗的感染者增加至 3719 (+170) 名，重症监护患者的人数增加至 536 (+41)。

24小时内具体有 7514 例新感染 (维也纳：1427, 上奥地利州：1396, 蒂罗尔州：1103, 下奥地利州：1076， 克恩顿州：886， 施蒂里亚州：869， 萨尔茨堡州：291， 福拉尔贝格州：272，布尔根兰州：194).

第二高纪录: 7514 例新感染

最多的新感染发生在维也纳州。其次是上奥地利州与蒂罗尔州。在过去的24小时内奥地利报告了 7514 例新的新冠感染， 这是迄今为止第二高的价值。周六报告的单日新感染价值仍然是最高纪录， 为 8241 例。一周的平均数继续上升，平均每天有 6754 例新感染。在过去的7天中，每10万居民中新感染的数量增加到 531。

周三，必须在医院接受治疗的 COVID-19 患者与死亡人数明显增加了。周三，有 3 719 感染 COVID-19 的病人必须在医院接受治疗。其中，普通病房有 3185 人（比周二增加 129 人），重症监护病房有 536 人（比周二增加 41人）。

自大流行开始以来，奥地利共有 172 380 人检测出阳性结果。现在，这相当于人口的 1.93％。 在周三，有 67 057人仍在患病。在过去24小时内报告了 31 571 次测试结果。 在过去7天里，每天平均有 28 909 次测试进入EMS。其中，约有 23％ 是阳性的。

封锁何时有效果？

硬封锁会来吗，还是目前的措施已足够了？这个问题的答案主要在于新感染的数量。 整个奥地利进入“软封锁” (晚上 8点起的出门限制，酒吧与餐馆关闭) 已经9天了 。这些措施的效果如何，应该能够在周四的数字中以木料眼。经验法则说明， 是需要十天的时间来测量限制措施对感染过程的影响。不过从星期二到星期三，新感染的人数再次急剧增加。当局在过去24小时内记录了七千多项新的阳性测试结果。 这是自新措施生效以来第二高的测量值。

• 全球疫情表+各国7日发病率 • 奥地利新冠红绿灯地图 | 疫情走势图标 | 出入指南 | 疫情报告日历周44-45

请点击《华信报 欧洲版》内容请见 06，07 与 07at版面

09.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。

感染数字稍微有起色？

今日新增确诊人数近五千六百例。内政 和 卫生部周一报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 5593。本周一的现存患者人数已经突破六万两千六百病例。

目前在医院接受治疗的感染者增加至 3229 (+237) 名，重症监护患者的人数增加至 474 (+15)。

24小时内具体有 5593 例新感染 (上奥地利州：1489, 下奥地利州：891， 蒂罗尔州：561, 施蒂里亚州：706， 维也纳：711, 福拉尔贝格州：426， 布尔根兰州：188， 克恩顿州：163， 萨尔茨堡州：458).

单日新增: 5593 例新感染

最多的新感染发生在上奥地利 (连续第十天)。其次是下奥地利州与维也纳州。在过去的24小时内，奥地利卫生当局已登记了5593 例新的新冠病毒感染。 这比周日的报告少了 340 例，但比前一周的周一的价值多了 1500 例。 根据内政和卫生部的数据，自大流行开始以来，已有 158 746 项阳性检测结果。

当前有 62 665 名现存患者。 住院人数也继续在上升：因 Covid-19 必须在医院治疗的人有 3 229人，重症监护病房中有 474 名患者， 比周日增多了 15名。

08.11.2020: COVID-19 奥地利疫情报告。

上周日的纪录今天再次被打破

今日新增确诊人数超越五千九百例。这是迄今为止奥地利在周日最高的单日确诊人数记录（通常，周日的病例数低于平常）。内政 和 卫生部周日报道，在过去的24小时内，整个奥地利登记的新型冠状病毒感染数量为 5933。本周日的现存患者人数已经突破六万病例。

目前在医院接受治疗的感染者减少至 2992 (-14) 名，重症监护患者的人数增加至 459 (+27)。

24小时内具体有 5933 例新感染 (上奥地利州：1608, 下奥地利州：1370， 蒂罗尔州：808, 施蒂里亚州：752， 维也纳：522, 福拉尔贝格州：319， 布尔根兰州：215， 克恩顿州：195， 萨尔茨堡州：144).

最新周日纪录: 5933 例新感染

最多的新感染发生在上奥地利 (连续第九天)。其次是下奥地利州与蒂罗尔州。奥地利在周六创下的新感染纪录之后，周日的新感染数量明显的下降， 但是也毫不稀奇因为已经是周末了。从星期六到星期日，报告有 5 933 例新感染。与以前的所有周末一样，周日的测试结果也明显减少了。卫生部在过去24小时内没有注册确切的测试数量。 但是，下降的趋势可以从新感染的数量中看出。

周日必须在医院治疗有 2992名 COVID-19 感染者，总共比周六少 14 人。不过重症监护病房的患者人数显着上升，从昨天增加了 27 现为 459 人。在每周的比较中接受医院治疗的患者数量增加了 54％， 上周日只有 1948 人必须在医院治疗。

现存患者人数首次突破六万

自大流行开始以来，已有 153 153人检测出 COVID-19 阳性结果。 91 719 被认为已康复。今日的现存患者人数首次突破六万人，根据内政和卫生部的数字，总数为60023。

一周之内死亡人数增加了四分之一。 自上星期日以来，由于Covid 19感染整个奥地利共有 281人死亡。

• 全球疫情表+各国7日发病率 • 奥地利新冠红绿灯地图 | 疫情走势图标 | 出入指南 | 疫情报告日历周43-44

请点击《华信报 欧洲版》内容请见 06，07 与 07at版面